斗柄转春城，向暖小桃开彻。dŏu bĭng zhuăn chūn chéng，xiàng nuăn xiăo táo kāi chè。
不似今年正月，过深冬时节。bù sì jīn nián zhēng yuè，guò shēn dōng shí jié。
故将新巧发阴机，春事未容说。gù jiāng xīn qiăo fà yīn jī，chūn shì wèi róng shuō。
且就驱云风帚，埽西山晴雪。qiĕ jiù qū yún fēng zhŏu，sào xī shān qíng xuĕ。
